11月といえば、中国では11月11日が「独身の日」のため様々な商品やサービスが安くなります。
街中のいたるところに「双11」と書かれた広告が多く掲載されており、中国人の友達曰く、独身の人は自分のためにたくさんお金を使いましょうという意味も込められているそうです。日本でも有名な中国企業の「アリババ」が運営するアプリの一つである「タオバオ」でもこのセールが行われていましたが、「タオバオ」は普段からとても安いため、商品にもよりますが実感としては普段の割引とあまり変わらなかったです。だだ、このセールが与える心理的影響は大きく、「年に一度だから、何か買わないと。」という購買意欲に繋がり、日本でもニュースになっている大きな経済効果が生まれる日でもありました。現代中国の流行り・文化の一つでもあると感じました。
中国に来てから、友人に勧められて中国ドラマを観ながら語学学習を行うことが習慣になりました。2017年に中国で社会現象にもなった「我的前半生」というドラマが私にとっての初めての中国ドラマであり、中国ドラマに関心を持つきっかけにもなりました。このドラマは上海が舞台になっており、ストーリーや言葉が比較的理解しやすいものであったため、リスニングの勉強にも活用できました。語学学習において、教科書で学ぶ文法ももちろん大切ですが、ドラマやSNSでの生きた中国語に触れることはその国の「今」を知るためにとても重要であると感じます。語学学習はその国の文化を学ぶことでもあると中国人の友人から教えてもらったことを思い出しました。留学では、その国の生活に触れることが出来る、肌で感じながら言葉の成り立ちや意味を吸収し、自分のものに出来て初めて語学習得と異文化理解が成り立つのかもしれないと感じています。
添付写真は、最近中国で流行っていると友人か連れて行ってくれたカフェのドリンクです。タピオカやフルーツティーももちろん人気ですが、本格的なお茶も人気が高いそうです。(宮川穂乃佳 華東師範大学 2019年)
